#Orbis

Árabes, crean sus propias plataformas de streaming

La televisión sigue siendo predominante en la región: entre 85% y 90% de los habitantes de Medio Oriente la miran, y solamente 25 a 30% recurren a videos en streaming.

Por Redacción, 2019-05-31 11:42

México, AFP.-Los países árabes son un prometedor mercado para las plataformas de video en directo (streaming), que intentan rivalizar con el gigante estadounidense Netflix, ya implantado en la región y cuya primera producción en árabe, filmada en Oriente Medio, sale en junio.

Estos últimos años, los servicios de video a la demanda por abono (SVoD) Starz Play y Wavo compiten con Netflix en los países árabes. Otras plataformas quieren sumarse al mercado para captar a parte de los millones de usuarios potenciales, como la televisión saudí MBC Group con sus pltaformas de streaming Shahid y Shahid Plus.

La competencia es más dura en el mes de ayuno musulmán, el ramadán, durante el cual las familias se reúnen tras la ruptura del ayuno para mirar telenovelas, películas o programas de diversión que se emiten para la ocasión.

La televisión sigue siendo predominante en la región: entre 85% y 90% de los habitantes de Medio Oriente la miran, y solamente 25 a 30% recurren a videos en streaming, según Mukul Krishna, responsable de medios digitales del gabinete Frost & Sullivan.

Sin embargo, Netflix ha logrado alterar las costumbres de consumo de los telespectadores desde el lanzamiento de sus servicios en 2007. La plataforma difunde actualmente cuatro series en árabe con motivo del ramadán.

Según Artanc Savas, responsable de comunicación de Netflix en Medio Oriente, las difusión de estas series en plataformas en streaming otorga más flexibilidad a los usuarios, que pueden mirar «lo que quieren, cuando quieren», contrariamente a las emisiones de televisión programadas a una hora precisa.

Starz Play difunde también tres series especiales en árabe durante el mes de ayuno. Pero según su cofundador y presidente ejecutivo Maz Sheij, «no forma parte de nuestra estrategia hacerle la competencia a la televisión tradicional durante el ramadán».

«Lo que intentamos es presentar más producciones árabes interesantes a nuestros consumidores», dice a la AFP.

Primera producción árabe

Netflix, que encabeza los servicios de SVoD con sus 140 millones de abonados en 190 países, ha «acentuado su atención sobre Medio Oriente» destaca Artanc Savas.

El gigante californiano, que rehusa informar sobre el número de abonados en la región, difunde a partir del 13 de junio la serie «Jinn», su primera producción en árabe.

Esta serie fantástica, filmada en Jordania, narra la historia de un grupo de adolescentes que se encuentra con dos jinns –criaturas sobrenaturales– durante una salida escolar a Petra.

Netflix ha anunciado que está prevista una nueva serie original medio-oriental, que relata la historia de una colegiala que sufre acoso, aunque no precisó la fecha de difusión.

La plataforma estadounidense se centra explícitamente en los jóvenes, una importante categoría de usuarios de plataformas SVoD: el 80% de los clientes de Starz Play tienen menos de 35 años.

Este mes de mayo, Netflix anunció una tercera producción original, titulada «Paranormal» y basada en relatos del escritor egipcio Ahmed Khaled Tawfik.

Otras plataformas proponen productos en árabe, como OSN Play, del grupo de televisión por satélite OSN, y Wavo. Pero con su millón de abonados, Starz Play es la plataforma que más sombra puede hacerle a Netflix.

Hollywood y Bollywood

«Nos especializamos en contenidos de Hollywood, pero con el tiempo hemos añadido a nuestro servicio contenidos árabe y de Bollywood» explica Maz Sheij, y precisa que los tres países de la región donde se utiliza más su plataforma son Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Marruecos.

Starz Play tiene la ventaja de tener varias series que no están disponibles en la región en Netflix, como «The Big Bang Theory», «Anatomía de Grey» y películas de universo Marvel, filial de Disney.

Para este rival local de Netflix, la «próxima etapa» también consistirá en producir contenidos en árabe, asegura Savas.

#Orbis

Levantan alerta de tsunami y ajustan a 6.7 magnitud de sismo en Japón

Asimismo, corrigió la profundidad del epicentro, ya que inicialmente dijo que era de 10 kilómetros y luego lo revisó hasta 14 kilómetros.

Por Redacción, 2019-06-18 16:14

México, Notimex.-La Agencia Meteorológica de Japón levantó hoy la alerta de tsunami, casi tres horas después del sismo de magnitud 6.7 en el noroeste del archipiélago, que causó algunos heridos leves y dejó sin electricidad a cerca de 10 mil viviendas, informó el portavoz del gobierno, Yoshihide Suga.

La alerta emitida para las prefecturas de Yamagata, Niigata e Ishikawa fue oficialmente cancelada a la 01:00 horas locales del miércoles (16:00 GMT del martes), cerca de tres horas después del temblor que sacudió a una gran parte del norte y centro de Japón, según Suga, citado por el diario The Japan Times.

La agencia meteorológica emitió la alerta de tsunami y exhortó a los residentes a abandonar las áreas costeras y buscar refugio en cuatro regiones del país: las prefecturas de Yamagata, Niigata y Ishikawa, así como la isla de Sadogashima. En principio, la agencia reportó que el sismo tuvo una magnitud de 6.8, pero en una conferencia de prensa después de la medianoche lo ajustó a 6.7.

Asimismo, corrigió la profundidad del epicentro, ya que inicialmente dijo que era de 10 kilómetros y luego lo revisó hasta 14 kilómetros.

En otra conferencia de prensa para dar a conocer los efectos del movimiento telúrico, Suga indicó que casi 10 mil viviendas en las prefecturas de Yamagata y Niigata quedaron sin energía eléctrica y que el servicio de los trenes bala de la zona quedó interrumpido por varias horas para revisar el estado de las vías.

Además, aseguró que las dos centrales nucleares de las prefecturas de Niigata y Yamagata no sufrieron daños ni anomalías.

El 11 de marzo de 2011, un terremoto de magnitud 9.0 y un posterior tsunami provocaron más de 20 mil muertos y afectaron la central nuclear de Fukushima Daiichi, en el peor desastre que sufrió el país después de la Segunda Guerra Mundial.

#Orbis

Este martes, segunda votación para elegir al sustituto de Theresa May

Se estima que el resultado se dará a conocer a las 17.00 GMT en una sala del Parlamento británico.

Por Redacción, 2019-06-18 11:29

México.-El proceso para elegir al sustituto de Theresa May al frente del Partido Conservador británico y el Gobierno del Reino Unido continúa este martes con la segunda votación, en la que quedarán eliminados los candidatos con los menores apoyos entre los diputados “tories”.

Los 313 diputados “tories” tendrán la oportunidad de votar esta tarde, a partir de las 14.00 GMT y hasta las 16.00 GMT, a alguno de los seis candidatos que se mantienen en la carrera para reemplazar a la primera ministra, Theresa May, quien dimitió el pasado día 7.

En la primera votación celebrada la semana pasada, el exministro británico de Exteriores Boris Johnson fue el que más apoyos recibió y es el favorito para hacerse con las llaves del 10 de Downing Street, la residencia oficial del jefe del Gobierno.

Los otros candidatos son: el ministro de Exteriores, Jeremy Hunt; el titular de Medioambiente, Michael Gove; el responsable de Interior, Sajid Javid; el exministro del Brexit Dominic Raab y el ministro de Cooperación Internacional, Rory Stewart.

Para pasar a la tercera votación -prevista para mañana-, estos candidatos necesitarán esta tarde el apoyo de 33 diputados, por lo que aquellos que reciban una cantidad menor quedarán eliminados.

Se estima que el resultado se dará a conocer a las 17.00 GMT en una sala del Parlamento británico.

Después de la votación de hoy, habrá otras dos – 19 y 20- hasta que queden solo dos candidatos, que se someterán a la decisión de los 160.000 afiliados al Partido Conservador, y será a finales de julio cuando se conocerá el nombre del ganador.

El proceso para sustituir a May empezó el 10 de junio, cuando diez diputados conservadores se presentaron para aspirar al liderazgo “tory”, el segundo que tiene lugar desde que el Reino Unido votó el 23 de junio de 2016 en un referéndum a favor de salir de la UE.

Los contrincantes en liza recalcaron la necesidad de cumplir con el nuevo calendario del “brexit” – el 31 de octubre-, tras la abrumadora victoria obtenida por el antieuropeo Partido del Brexit de Nigel Farage en las recientes elecciones al Parlamento europeo.

#Orbis

Trump va por campos de concentración para niños migrantes

La crueldad es la base de la política migratoria de este gobierno denuncian una y otra vez defensores de derechos humanos, de libertades civiles.

Por Redacción, 2019-06-18 10:16

México , Notimex.-El gobierno del presidente estadunidense Donald Trump prepara campos de concentración para migrantes, incluyendo menores, para lo cual alista una base militar en Oklahoma que fue un campo de concentración para japoneses-americanos durante la Segunda Guerra Mundial, advirtió el periodista David Brooks.

De acuerdo con un artículo del también corresponsal del diario La Jornada, Trump continúa sin ubicar a miles de niños que separó de sus padres y advierte que mantendrá a familias enteras presas; además, «en violacion abierta de las leyes de asilo nacional e internacional, deportará casi de inmediato a miles más de refugiados a México, mientras continúa sus operaciones de persecución interna de comunidades inmigrantes a lo largo del país».

La crueldad, enfatiza, es la base de la política migratoria del actual gobierno estadunidense, como lo han denunciado defensores de derechos humanos, de libertades civiles, abogados de migración, así como legisladores y políticos. El periodista señala que la base militar en Oklahoma tendría en reclusión a unos mil 400 niños inmigrantes no acompañados.

El texto de David Brooks cita además que el diario The New York Times reportó sobre el más joven de los niños inmigrantes separados de sus padres: Constantin, un bebé de cuatro meses quien, cuando finalmente fue retornado había vivido ya la mayoría de su vida apartado de sus padres quienes, habían intentando migrar desde Romania (son de la comunidad minoritaria Roma) a través de México.

Hasta la fecha las autoridades no han explicado porqué separaron a la familia. «El hecho de que aún no se sabe el número preciso de niños separados a la fuerza de sus padres después de ser detenidos al cruzar la frontera sigue asombrando a defensores de derechos humanos tanto dentro como fuera del país», señala el artículo publicado en La Jornada.

A pesar de que unas dos mil 800 familias han sido reunificadas bajo orden judicial, a principios de este año inspectores federales reportaron que el gobierno estadunidense habría separado a miles más de lo que antes se registró y por ahora aún se desconoce cuándo, dónde ni quiénes son.

El lunes, ante la sede de la Organización de Naciones Unidas en Ginebra, una delegación que incluyó a Randi Weingarten, la presidenta del gremio nacional American Federation of Teachers, su contraparte Alfonso Cepeda Salas, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), así como activistas de Families Belong Together, llamaron a que el gobierno estadunidense reunifique a todas las familias y repitieron su consigna de “Aulas, no Jaulas”, expone Brooks en su texto.