#Trendy

Patricia Highsmith, humor macabro; llega a México con “Relatos”

Una de las escritoras más originales de la narrativa contemporánea, cuyas obras de suspenso muy pronto le granjearon fama mundial.

Por Redacción, 2018-04-03 12:14

México. Notimex.- De la estadunidense Patricia Highsmith (1921-1995), una de las escritoras más originales de la narrativa contemporánea, cuyas obras de suspenso muy pronto le granjearon fama mundial, ya está en México “Relatos”, en la lengua castellana.

Con todo el universo narrativo de esa autora, el volumen reúne los primeros cinco libros de cuentos de Patricia Highsmith, tres de los cuales (“Once”, “A merced del viento” y “La casa negra”) no habían sido editados, hasta ahora, bajo el sello español Anagrama.

Ese universo que los lectores en diversas lenguas en todo el mundo ya identifican, son una congregación literaria del crimen que irrumpe en lo cotidiano, la maldad que acecha en cualquier esquina, y desde luego, la crueldad que emerge donde menos se la espera.

Highsmith ha subyugado a varias generaciones con su original y magistral suspenso lleno de un profundo conocimiento de la naturaleza humana, pinceladas de un humor macabro e ironía lacerante, además del finísimo manejo del impacto súbito y del giro inesperado.

Esos recursos dieron a la autora numerosos reconocimientos, y ahora, en esta obra que reúne dos libros, vierte relatos en torno a los animales y su relación con los humanos (“Crímenes bestiales”) y los arquetipos femeninos (“Pequeños cuentos misóginos”).

Patricia Highsmith dejó para la posteridad las novelas “Tom Ripley”, “El talento de Mr. Ripley” (Premio Edgar Allan Poe y Gran Premio de la Lite­ratura Policíaca), “La máscara de Ripley”, “El amigo americano”, “Crímenes imaginarios”, “El juego del escondite”.

También, “Extraños en un tren”, “Tras los pasos de Ripley”, “Un juego para los vivos”, “Rescate por un perro”, “Gente que llama a la puerta”, “El hechizo de Elsie”, “Mar de fondo”, “El cuchillo”, “Carol”, “Ripley en peligro”, y “Small g: un idilio de verano”.

De la misma manera, “El diario de Edith”, “Ese dulce mal”, “Las dos caras de enero”, “El temblor de la falsificación”, “El grito de la lechuza” y “La celda de cristal” , así como el libro de ensayos “Suspense”, con el que recibió los más grandes elogios en todo el mundo.

Igualmente, Highsmith escribió los libros de relatos “Sirenas en el campo de golf”, “Catástrofes”, “Los cadáveres exquisitos”, “Pájaros a punto de volar”, “Una afición peligrosa”, “Pequeños cuentos misóginos” y “Crímenes bestiales”, también premiados.

#Trendy

Inauguran ‘Under’, el primer restaurante subacuático en Europa

La carta está formada por 18 platos, basados en ingredientes locales y marisco, que pueden costar hasta 3,700 coronas (379 euros) por persona, incluyendo bebidas.

Por Redacción, 2019-03-20 12:07

México.-‘Under’, que en noruego significa ‘maravilla’, es el primer restaurante subacuático construido en Europa y se encuentra en el extremo sur de Noruega. La inauguración se restringe a familiares y amigos de los propietarios, pero a partir de abril llegarán los primeros clientes. Ya hay 7.000 personas reservadas para comer.

El restaurante fue diseñado por el estudio de arquitectura noruego Snoehetta y está sumergido en el Mar del Norte. Esta misma empresa también creó la Casa de la Ópera en Oslo y el Museo Memorial Nacional en Nueva York.

El restaurante, que también cuenta con un servicio hotelero, está diseñado para comer con vistas al fondo marino, a través de un gran cristal que llena el salón de luz natural durante el día, filtrada por el color verdoso del agua. Los tablones de madera recubren la superficie del restaurante y el comedor tiene una capacidad para 40 huéspedes, que pueden comer mirando el mar a través del gran cristal.

La carta está formada por 18 platos, basados en ingredientes locales y marisco, que pueden costar hasta 3,700 coronas (379 euros) por persona, incluyendo bebidas.

Gaute Ubostad, uno de los dueños del restaurante, asegura que “el objetivo es conseguir que el 50% de los invitados que comen allí también pasen la noche en el hotel”. “Esperamos que alrededor de 12,000 personas cenen todos los años”, afirma.

Existen muy restaurantes submarinos en todo el mundo, situados principalmente en aguas tropicales como las Maldivas.

#Ciencia y tecnología

Mono maicero especie portadora y transmisora de virus del zika: estudio

Estas tres especies están adaptadas a la vida con humanos en áreas desarrolladas y tienen presencia de Brasil, Venezuela, Perú, Colombia, Ecuador y Centroamérica.

Por Redacción, 2019-03-20 11:57

México, EFE.-Científicos en Estados Unidos han identificado a través de la inteligencia artificial a las especies de primates portadoras y potenciales transmisoras del virus del zika, de acuerdo a un estudio publicado este martes en la revista Epidemics.

Los investigadores, del Instituto Cary de Estudios de Ecosistemas de Nueva York y de IBM Research, la división de investigación de IBM, desarrollaron modelos para identificar a los primates partiendo de que tan solo dos de las 364 especies que hay en el mundo han sido confirmadas hasta ahora como portadoras.

“Nos interesaba cómo la unión de dos técnicas de modelado podría ayudarnos a superar datos limitados sobre biología y ecología de primates, con el objetivo de identificar prioridades de vigilancia”, explicó en un comunicado la investigadora jefe, Barbara Han, del Instituto Cary.

El estudio concluyó que el mono maicero (sapajus apella), el mono aullador rojo (alouatta seniculus) y el maicero cariblanco (cebus capucinus), todos ellos endémicos de América, tienen un riesgo superior al 90 % de ser portadores y transmisores del zika.

Estas tres especies están adaptadas a la vida con humanos en áreas desarrolladas y tienen presencia de Brasil, Venezuela, Perú, Colombia, Ecuador y Centroamérica.

También tienen un riesgo superior al 90% el capuchino de frente blanca (cebus albifrons), que se utiliza como mascota, y el mono ardilla boliviano (saimiri boliviensis), que en algunas zonas se come. Los dos son endémicos de Sudamérica.

“Estas especies están extendidas geográficamente, con abundantes poblaciones que viven cerca de centros de población humana. Son conocidos por saquear cultivos. Se les usa como mascotas. La gente les exhibe en las ciudades como atracciones turísticas y los cazan por su carne”, explicó Subho Majumdar, de IBM.

“En términos -añadió- de riesgo de enfermedad, es un resultado altamente alarmante”.

El zika es un virus que se contrae principalmente por la picadura de ciertos mosquitos, aunque también por vía sexual, y que en 2016 vivió un gran bote en América Latina, con foco en Brasil, con decenas de miles de casos.

#Ciencia y tecnología

Síndrome de piernas inquietas afecta a pacientes con insuficiencia renal

Quien lo padece se siente incómodo a menos que mueva las piernas y el movimiento detiene la sensación desagradable durante un corto tiempo.

Por Redacción, 2019-03-20 11:13

México, (Notimex).- Las personas con síndrome de piernas inquietas no pueden permanecer tranquilas por tiempo prolongado y tampoco duermen bien, debido al constante movimiento de sus extremidades, por lo que es considerado un trastorno del sueño.

Esta condición conocida científicamente como enfermedad de Willis-Ekbom, es un problema del sistema nervioso, que provoca la sensación de un impulso irrefrenable a levantarse y pasear o caminar, siendo común en pacientes con insuficiencia renal que reciben diálisis.

Quien lo padece se siente incómodo a menos que mueva las piernas y el movimiento detiene la sensación desagradable durante un corto tiempo.

William G. Ondo, director de la Clínica de trastornos del movimiento del Houston Methodist Neurological Institute, aseguró que las personas con síndrome de piernas inquietas interrumpen su sueño a menudo, lo que ocasiona que no tengan un descanso adecuado e incluso necesitan dormir en camas separadas de sus parejas.

Dijo que, según una encuesta, casi la mitad de los pacientes evita a ir al cine y a otros eventos en los que se espera que permanezcan quietos durante largos períodos de tiempo.

El diagnóstico de este trastorno no requiere un estudio en el laboratorio y tiene varias opciones de tratamiento, que van desde productos farmacéuticos hasta dispositivos médicos innovadores.

Aunque es fácilmente identificable, uno de los desafíos es paliar la mala calidad de vida de las personas que viven con este padecimiento, agregó Ondo.

De acuerdo con el Grupo de Estudio Internacional sobre el Síndrome de Piernas Inquietas, los síntomas más relevantes son: mover las piernas generalmente acompañadas por sensaciones incómodas en las mismas, movimiento que comienza o empeora durante los períodos de descanso o inactividad.